Письмо ФНС России от 27.10.2023 N ЗГ-3-26/13966.
Даты первички и операции могут не совпадать. Если они отличаются, нужно указать обе.
Налоговики рекомендуют отражать дату подписания акта в свободных информационных полях элемента «ИнфПолФХЖ1» (информационное поле факта хозяйственной жизни 1) таблиц 5.10 и 5.3. Состав элемента есть в таблицах 5.14 и 5.43.
Дополнительная информация:
Наладить обмен электронными документами с вашими контрагентами поможет Типовая ситуация: Как организовать ЭДО с контрагентами (Издательство «Главная книга», 2023).